Legal Language Review

Average Reviews:

(More customer reviews)Are you looking to buy Legal Language? Here is the right place to find the great deals. we can offer discounts of up to 90% on Legal Language. Check out the link below:

>> Click Here to See Compare Prices and Get the Best Offers

Legal Language ReviewI'm a teacher of legal writing, and I want all my students to read this book--and every lawyer, too. It offers insights into legal language that I have not seen anywhere else: how lawyers use language to set themselves apart; how statutes employ archaisms to present an air of authority; how jury instructions confuse jurors.
It also presents the many reasons that legal language came to be the way it is, while avoiding simplistic explanations. And though it discusses many ways that legal language fails us, it gives just as many ways to improve it.
Most important, the book takes legal language seriously, calling it a "sublanguage" of English and "a set of linguistic features that are superimposed on everyday speech." At the same time, it recognizes that lawyers who care about communicating will have to make difficult decisions about what parts of legal language to keep and what parts to abandon.Legal Language OverviewStatutes, judicial opinions, contracts, deeds, and wills profoundly affect our daily lives, but their language tends to be often nearly impossible to understand. In this lively history of legal language, Peter Tiersma slices through the thicket of legalese, explaining where it comes from, why lawyers continue to cling to it, and why it's doesn't have to be an inevitable feature of our legal system."Legal Language will resonate with lawyers . . . and any non-lawyer who has waded through legal documents, or has tuned in to the latest trial on Court TV."—Carmie D. Boccuzzi, Jr., Boston Book Review"[A] masterful, highly readable, and enjoyable book. . . . Legal Language is truly a fun book to read."—David Schultz, Law and Politics Book Review

Want to learn more information about Legal Language?

>> Click Here to See All Customer Reviews & Ratings Now

Read More...

Legal English Review

Average Reviews:

(More customer reviews)Are you looking to buy Legal English? Here is the right place to find the great deals. we can offer discounts of up to 90% on Legal English. Check out the link below:

>> Click Here to See Compare Prices and Get the Best Offers

Legal English ReviewThis is by far the best book on legal English available. Haigh cuts through the pretensions of legal language and renders comprehensible all of those terms that lawyers use to drive ordinary people crazy. Written in a clean, entertaining and unpretentious style, this book will greatly benefit anyone who is ever forced to read a contract or any other legal document.Legal English OverviewEnglish is the dominant language of international business relations. Consequently, a good working knowledge of English is essential for today's legal or business professional. This book, written by an experienced English lawyer, is a comprehensive and highly practical handbook, which focuses on English that is usedfor legal communication.Divided into three sections, it covers:writing clear and accurate legal documents and letters in Englishthe key situations in which legal and business professionals use oral communicationthe language used in international business contracts.Concludingwith a series of helpful glossaries that explain the meaning of different kinds of words and phrases often found in legal and business English, this is an excellent reference tool for those seeking to improve their legal English.

Want to learn more information about Legal English?

>> Click Here to See All Customer Reviews & Ratings Now

Read More...

Investigating Workplace Harassment: How to Be Fair, Thorough, and Legal (Practical HR Series) Review

Average Reviews:

(More customer reviews)Are you looking to buy Investigating Workplace Harassment: How to Be Fair, Thorough, and Legal (Practical HR Series)? Here is the right place to find the great deals. we can offer discounts of up to 90% on Investigating Workplace Harassment: How to Be Fair, Thorough, and Legal (Practical HR Series). Check out the link below:

>> Click Here to See Compare Prices and Get the Best Offers

Investigating Workplace Harassment: How to Be Fair, Thorough, and Legal (Practical HR Series) ReviewAs a social worker I found that this book made an extremely valuable contribution to my understanding the issues around workplace harrassment. The book is written with clarity and sensitivity. Randi Blom, MSWInvestigating Workplace Harassment: How to Be Fair, Thorough, and Legal (Practical HR Series) OverviewDetailing specific, experienced-based techniques for conducting investigations of harassment based on gender, race, religion, national origin, age, or disability, this tutorial provides advice on every step of an investigation—planning, documenting, interviewing, weighing evidence, making a decision, and taking remedial action. General principles are illustrated with examples drawn from specific situations or lawsuits. Appendices include such information as a model harassment policy and a sample memo initiating investigation.

Want to learn more information about Investigating Workplace Harassment: How to Be Fair, Thorough, and Legal (Practical HR Series)?

>> Click Here to See All Customer Reviews & Ratings Now

Read More...

The Bilingual Courtroom: Court Interpreters in the Judicial Process (With a New Chapter) Review

Average Reviews:

(More customer reviews)Are you looking to buy The Bilingual Courtroom: Court Interpreters in the Judicial Process (With a New Chapter)? Here is the right place to find the great deals. we can offer discounts of up to 90% on The Bilingual Courtroom: Court Interpreters in the Judicial Process (With a New Chapter). Check out the link below:

>> Click Here to See Compare Prices and Get the Best Offers

The Bilingual Courtroom: Court Interpreters in the Judicial Process (With a New Chapter) ReviewThis is an excellent book, has solid research and is very professional. Several times Susan Berk-Seligson (the author) is quoted in other authoritative works on the subject. However, my only critique with this work is how many mistakes there were in the Spanish grammar and renderings in English. For such a professional and high level work, the author, now in at least her second if not third edition still has glaring errors of the simplist type, somewhat embarassing to those of us who truly are bilingual. It's just kind of ironic how the whole point of the book is how important it is to pay attention to minor and many times disregarded elements of speech like register, hedges, false starts, tone and additions in order to faithfully interpret into the Target Language. Yet Susan Berk-Seligson or her editing team has not taken into consideration, in at least two editions, how weak her argument becomes and how much credibility she loses when one considers how blatent and glaring her own mistakes are in several translations in her book. Overall, however, it is a must read for anyone thinking of going into court interpretation.The Bilingual Courtroom: Court Interpreters in the Judicial Process (With a New Chapter) Overview
Drawing on more than one hundred hours of taped recordings of Spanish/English court proceedings in federal, state, and municipal courts—along with extensive psycholinguistic research using translated testimony and mock jurors—Susan Berk-Seligson's seminal book presents a systematic study of court interpreters, and raises some alarming, vitally important concerns: contrary to the assumption that interpreters do not affect the contents of court proceedings, they could potentially make the difference between a defendant being found guilty or innocent of a crime.


Want to learn more information about The Bilingual Courtroom: Court Interpreters in the Judicial Process (With a New Chapter)?

>> Click Here to See All Customer Reviews & Ratings Now

Read More...

Legal English Review

Average Reviews:

(More customer reviews)Are you looking to buy Legal English? Here is the right place to find the great deals. we can offer discounts of up to 90% on Legal English. Check out the link below:

>> Click Here to See Compare Prices and Get the Best Offers

Legal English ReviewRupert Haigh's book is an excellent starting point for intermediate or advanced users of legal English for whom English is a second language, and that is its intent. In fact, this is the only book I have identified that specializes in legal English for the ESL (English as a Second Language) environment. It is not a textbook, per se, but utilizes pedagogical approaches in effective ways. Haigh spends time on 'problem words' and good substitutes, the usual array of punctuation and grammar issues crossing culture and language, both. He includes very practical material on legal work tasks - with extensive material on, for example, letter writing, chairing a meeting, internal communications, telephone use, and making presentations. The final section of the book is devoted to contract language in English language contexts, and is the most excellent treatment of this that I have seen in print. He focuses on U.K. Legal English, making this book one of a kind. However, I found much of it useful and informative, from an international law standpoint - ie. despite it not being 'American' legal English.
As a teacher of legal English, I've used the extensive glossaries in his Appendixes most, perhaps - just great. Overall: Accessible and extremely informative.Legal English OverviewEnglish is the dominant language of international business relations, and a good working knowledge of the language is essential for today's legal or business professional. Written for both students and practitioners, Legal English is ahighly practical handbook, which addresses all aspects of legal employment, from the very basic use of language, to Chairing formal meetings.Supported for the first time by questions and answers throughout, thisis the ideal learning aid for those seeking to perfect theirlegal English. Divided into three sections, it covers:writing clear and accurate legal documents and letters in Englishthe key situations in which legal and business professionals use oral communicationthe language used in international business contracts.Concluding with a series of helpful glossaries that explain the meaning of different kinds of words and phrases often found in legal and business English, this is an excellent reference tool for those seeking to perfect their legal English.

Want to learn more information about Legal English?

>> Click Here to See All Customer Reviews & Ratings Now

Read More...